-
1 kalıp yağı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kalıp yağı
-
2 bond breaker
-
3 concrete form release
-
4 form oil
-
5 form release agent
-
6 formwork oil
-
7 mold oil
-
8 mold release
-
9 parting agent
1) Авиация: компонент разделительного состава2) Техника: вещество предотвращающее прилипание, вещество предотвращающее слипание, вещество предотвращающее слипание или прилипание, разделитель, разделительное средство3) Химия: разделительное вещество4) Строительство: материал для смазки форм, опалубочная смазка, смазка, предотвращающая сцепление опалубки с бетоном5) Лесоводство: разделяющий агент6) Металлургия: разделяющая присадка (в смазку)7) Силикатное производство: смазка для форм8) Экология: материал для покрытия рабочих поверхностей форм, разделительный состав9) Полимеры: антиадгезив, смазка10) Макаров: литейная технологическая смазка -
10 form coating
Строительство: опалубочная смазка (разного назначения), покрытие форм, смазка для форм, смазка форм -
11 mold release
1) Строительство: опалубочная смазка2) Полимеры: антиадгезионная смазка (для формы), разъём пресс-формы (гнезда)3) Автоматика: смазка для пресс-формы4) Пластмассы: прессосъём -
12 form coating
- form coating
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 parting agent
- parting agent
- nопалубочная смазка; смазка, предотвращающая сцепление опалубки с бетоном
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 form oil
1) Техника: смазка для форм, смазочное масло для литейных форм, смазочное масло для опалубок, смазочное масло для опалубок и литейных форм, формовочное масло2) Строительство: опалубочная смазка -
15 mold oil
1) Техника: масло для смазки форм, смазка для форм, формовочное масло2) Строительство: опалубочная смазка -
16 form coating
-
17 parting agent
* * *опалубочная смазка; смазка, предотвращающая сцепление опалубки с бетоном -
18 form oil
- form oil
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 colored release agent
- colored release agent
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > colored release agent
-
20 mold release
- mold release
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ангрол-Монолит — (ТУ 0258 094 10968286 99) – универсальная опалубочная смазка, для проведения монолитных работ. Смазки обеспечивает освобождение монолитных конструкций от опалубки в диапазоне температур +70ºС. до 40ºС. Смазки при длительном хранении не… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов